Les métiers (9º ano)

Maintenant que tu es en troisième, tu te demandes quel métier choisir.

Tout d'abord, pose-toi quelques questions:

- qu'est-ce que tu aimes le plus?

- quel est ton secteur préféré?

- veux tu continuer tes études?

Voici quelques sites sur Intenet qui pourront t'aider. Consulte-les!

http://www.metiers.info/

Écris le nom du métier que tu veux: « Rechercher un métier »

http://www.onisep.fr/Decouvrir-les-metiers

Choisis la lettre du métier que tu veux: «Index des métiers»

http://www.curiosphere.tv/dicodesmetiers/

Choisir le secteur de ta préférence

C'EST LA RENTRÉE!!!!!

Nous voici de nouveau à l'école! Les professeurs Ana Ribeiro et Maria José Ferreira vous souhaite à tous une bonne année scolaire avec de bons résultats!!!

Vive la rentrée :-)

Les Crêpes - vidéo

Para quem gosto de visualizar, aqui fica uma receita divertida!

Uma outra forma de fazer crepes!!!

A pedido dos alunos e Encarregados de Educação, a receita dos crepes:

Ingredientes:

300 gr de farinha muito fina

3 ovos

3/4 de leite

75 gr de mateiga derretida

3 colheres de sopa de açúcar

1 pitada de sal refinado

Numa tigela, deitar a farinha. Acrescentar os ovos, o açúcar, o sal e a manteiga. Mexer. De seguida, aos poucos, acrescentar o leite.

Antes de os cozer, deixar aquecer muito bem a frigideira.

Le Printemps des Poètes

Le Printemps des poètes





Todos os anos, é comemorado em França Le Printemps des poètes (A Primavera dos poetas). Nesta actividade, são realizados, com base na poesia, espectáculos, conferências e encontros em todo o país (nas ruas, escolas, televisão, rádio, salas de conferências e de espectáculos…), mas também no estrangeiro.
No dia 9 de Fevereiro de 2010, Frédéric Mittérrand lançou a 12ª edição de Le Printemps des poète, na presença de Jean-Siméon, director artístico da actividade; Dominique Blanc, madrinha do evento e Matthieu Chedid, presidente do júri do concurso Andrée Chedidi do poema cantado.
Ao apresentar esta 12ª edição de Le Printemps des poètes, Frédéric Mittérand citou Baudelaire: «Todo o homem, bem de saúde, pode passar sem comer durante dois dias, de poesia, nunca. A poesia está em todo o lado; no entanto, «não a vemos, não a ouvimos ou quase não a ouvimos, a sua voz perde-se no barulho do mundo.»
É por este motivo que os ministérios da Cultura e da Comunicação defendem este evento, esta arte, há já 12 anos, propondo leituras, encontros espectáculos e conferências em França mas nos outros países do mundo.
Este ano, o tema de Le Printemps des poètes foi «Cor de Mulher», em homenagem às poetisas, à poesia feminina.

La Fête du Muguet - le 1er mai

No primeiro dia do mês de Maio é, tal como em muitos países, o dia do trabalhador. É a partir de 1900 que, em França, o muguet se torna o símbolo deste mês da Primavera. É costume, na França, oferecer um raminho de muguet no dia do trabalhador.

No século XV, a festa do amor era celebrada no primeiro dia do mês de Maio, quando príncipes e nobres senhores iam aos bosques para colher muguet, que serviriam a decorar suas habitações.
No 1° de Maio de 1561, o rei Charles IX, por ter recebido um ramo de muguet como talismã de sorte, decide fixar a data em que seriam oferecidos, anualmente, ramos a todas as senhoras da corte. Nasceu, assim, a tradição da "festa do muguet", com bailes organizados, jovens vestidos de branco e participantes com a flor na mão ou ao peito.
Actualmente, o dia do trabalho é associado à flor, que é oferecida como símbolo de amor, sorte e felicidade.

Como gostamos de todos vós, oferecemos, a quem por aqui passar, um raminho de muguet.

Com carinho e amizade: Bom 1º de Maio.

As professoras: Maria José Ferreira e Ana Paula Ribeiro

Attention :-) Des activités vous attendent! Cliquez ici!

http://www.fete-enfants.com/1er-mai-enfants/coloriages-1er-mai.htm

Les symboles de la France

Au long des prochaines semaines, nous allons vous présenter certains symboles de la France pour que vous puissiez connaître un peu mieux ce pays enchantant!!!

Nous commençons par l'hymne national français: La Marseillaise. Voici quelques informations: http://www.aly-abbara.com/voyages_personnels/france/marseillaise.html

Maintenant, écoutez!

Et si vous essayez de chanter? Allez-y, sans peur!

À bientôt :-)

Bienvenus sur le Blog de Français de l'école E.B. 2,3 de Lousada!

Ici, vous aurez la France tout près de vous, en image, en musique, en poésie... Nous vous présenterons, aussi et sous forme de mini-repostages, les moments forts de notre vie scolaire.

Cet espace s'adresse à tous: aux élèves, désireux d'apprendre et de découvrir; aux parents, accompagnant leur(s) enfant(s); aux enseignants, en quête d'évasion...

Bon voyage et à bientôt!!!!